«АТОМ streаm of gloss»

Представляем новый образовательный проект «АТОМ streаm of gloss».

Организаторы — Управление информации и общественных связей (УИОС) Калининской АЭС и Управление образования Администрации города Твери.

В условиях, когда география присутствия госкорпорации Росатом в мировом пространстве постоянно расширяется, специалисты атомной отрасли должны обладать не только инженерно-техническими компетенциями, но и свободно работать в полилингвальном пространстве.

Современным школьникам билингвизм необходим для установления межличностных связей и продуктивной деятельности в открытом мире.

Предлагаемый образовательный проект носит профориентационный характер. В ходе работы над проектом участникам потребуется умение рассказать о своём городе и атомной электростанции, но основным продуктом станет созданный обучающимися электронный билингвальный глоссарий технических терминов, связанных с атомной отраслью.

Цели и задачи проекта

- создание условий для популяризации достижений атомной отрасли среди школьников в год 75-летнего юбилея атомной промышленности России;

- профориентация школьников благодаря участию в реализации билингвального образовательного проекта;

- формирование электронного билингвального глоссария технических терминов, связанных с атомной отраслью, (далее Глоссарий) для использования в образовательных программах образовательных учреждений;

- создание условий для формирования положительного имиджа Калининской атомной станции среди жителей Тверской области.

Участники проекта

Для участия в Проекте формируются команды в составе 2-3 обучающихся 6-11 классов и руководитель.

План реализации Проекта

Первый этап:

Информирование о реализации Проекта образовательных учреждений Удомли, Твери и Тверской области. 19.08.20-11.09.20

Прием заявок на участие в Проекте. 12.09.20-27.09.20

Второй этап: 

Жеребьевка, размещение результатов жеребьевки в группе Проекта в ВК. 28.09.20

Третий этап: работа над содержательной частью индивидуального проекта. 29.09.20-19.11.20

Четвертый этап: формирование общего электронного билингвального Глоссария технических терминов Росатома, публичное представление разделов Глоссария. 20.11.20-24.12.20

Пятый этап — публикация Глоссария в электронных СМИ. Рассылка свидетельств об электронной публикации командам участницам Проекта. 25.12.20-30.12.20

Тематические разделы Глоссария

1. Атомная энергетика России

2. Международные проекты Росатома

3. Профессии атомной отрасли

4. Топливный цикл

5. Безопасность на АЭС

6. Экология и АЭС

7. Атомная наука

8. Атомная медицина

9. Атомный космос

10. Центр обработки данных «Калининский»

11. Плавучая АЭС

Каждая команда составляет раздел билингвального глоссария в тематической области, определенной ей при жеребьевке. Электронный «Шаблон Глоссария» (в формате PowerPoint) командам предоставляют организаторы Проекта.

Готовую презентацию тематического раздела Глоссария команда высылает до 19.11.20. (включительно) на адрес iapukalova@mail.ru. В названии файла необходимо указать «АтомГлосс_город_№ команды».

Организаторы проекта формируют из отдельных тематических разделов Глоссария общий электронный билингвальный Глоссарий.

Экспертная комиссия, сформированная из педагогов английского языка и специалистов Калининской АЭС, оценивает работы участников и определяет победителей. Победители награждаются грамотами и сувенирами от Калининской атомной станции.

Созданный в рамках проекта билингвальный Глоссарий размещается в электронных СМИ, рассылается школам-участникам Проекта.

Более подробная информация о проекте «АТОМ streаm of gloss» в Положении .

Контакты организатора проекта:

Пукалова Ирина Александровна, ведущий специалист Управления информации и общественных связей Калининской атомной станции.

Телефон (Россия, МТС): +7 (910) 937-95-32,

E-mail: iapukalova@mail.ru, pukalova-ia@knpp.ru